-
1 dağ gibi
а) кре́пкий, си́льныйб) грома́дный, огро́мный, колосса́льный -
2 dağ
гора́ (ж)* * *Iгора́dağ boğazı — го́рная тесни́на, дефиле́
dağ geçidi — го́рный перева́л
••dağ ardında olsun da, yer altında olmasın — посл. лу́чше разлу́ка, чем смерть
dağ dağa kavuşmaz, insan insana kavuşur — посл. гора́ с горо́й не схо́дятся, а челове́к с челове́ком сойдётся
- dağa çıkmakdağ yürümezse, abdal yürür — погов. е́сли гора́ не идёт к Магоме́ту, то Магоме́т идёт к горе́
- dağlar dayanmaz
- dağ devirmek
- dağları devirmek
- dağ doğura doğura bir fare doğurmuş
- dağlara düşmek
- dağdan gelip bağdakini kovmak
- dağ gibi
- dağdan inme
- dağa kaldırmak
- dağların şenliği
- dağlara taşlara II1) клеймо́; тавро́dağ basmak / vurmak — ста́вить клеймо́
2) прижига́ние3) перен. ра́на, душе́вная боль
См. также в других словарях:
dağ (veya dağlar) gibi (veya kadar) — 1) çok büyük, çok iri, çok güçlü Bizim de kalbimizi kımıldatır yerinden / Toprağa diz vuruşu dağ gibi bir zeybeğin. F. N. Çamlıbel 2) pek çok Bende bu hikâyelerin dağlar gibi dosyaları var. M. Ş. Esendal … Çağatay Osmanlı Sözlük
dağ başına kış gelir, insanın başına iş gelir — dağ başında kışın fırtına eksik olmadığı gibi kişinin yaşamında da yıpratıcı olaylar eksik olmaz anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
dağ ne kadar yüce olsa yol üstünden aşar — yenilmesi imkânsız gibi görünen zorlukların da üstesinden gelinir anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
arı gibi eri olanın dağ kadar yeri olur — çalışkan kişileri olan aile ve toplumlar, her yerde bol kazanç elde ederler anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
DAĞVARİ — f. Dağ gibi, dağ cesametinde. Dağ büyüklüğünde. Dağa benzer surette … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
eviye — is., Fr. évier Mutfakta musluk altında bulaşık yıkamaya yarayan tekne Mutfak kirli ve dağınık, eviye de altüst, dağ gibi bulaşık. A. İlhan Birleşik Sözler eviye sifonu … Çağatay Osmanlı Sözlük
zeybek — is., ği 1) Batı Anadolu efesi Bizim de kalbimizi kımıldatır yerinden / Toprağa diz vuruşu dağ gibi bir zeybeğin F. N. Çamlıbel 2) Ege yöresine özgü bir müzik veya oyun türü, zeybek havası Birleşik Sözler zeybek havası … Çağatay Osmanlı Sözlük
evlerden ırak (veya uzak) — hlk. ölüm veya kötü bir durumdan söz edilirken dinleyenlerin aynı durumla karşılaşmamalarını dilemek için söylenen bir söz Evlerden ırak, dağ gibi delikanlı iki günde devrildi gitti … Çağatay Osmanlı Sözlük
KUHBEDEN — f. Dağ gibi iri vücutlu kimse. İri yarı kişi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
KUHNÜMUN — f. Heybetli, azametli. Dağ gibi görünen … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
KÜRE-İ ARZ — Dünya. (Yuvarlak olduğundan dolayı bu isim verilmiştir.)(Küre i arz, küçüklüğüyle beraber semâvata karşı gelebilir. Çünki nasılki Dâimi bir çeşme, varidatsız büyük bir gölden daha büyük denilebilir. Hem, bir ölçek ile bir şey ölçerek başka yere… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
